Vittorio De Sica, Il Regista Della Dignità